*文章下面有放大圖
我個人現在真實的心情。
圖一:
這一年內任何調查、檢討、說明都沒有的情況下，總覺得沒什麼心情知道什麼第三次的緊急狀態宣言。與成功防疫的國家為何有如此大的差距也沒有相關說明。明確的數據目標也沒有。
對於疫苗接種比例明顯落後於其他先進國家的問題，也沒有任何說明。
- Apr 23 Fri 2021 17:44
-
Radwimps主唱野田洋次郎 20210423 推特中文翻譯
- Apr 22 Thu 2021 23:16
-
「Film Out」BTS 歌詞中文翻譯
- Apr 21 Wed 2021 00:50
-
「カナリヤ」 米津玄師 金絲雀 歌詞中文翻譯
- Apr 28 Wed 2021 23:14
-
「白日 (10 years ver.)」 Radwimps 中文歌詞翻譯
作詞:野田洋次郎
圖片來源:https://www.kkbox.com/hk/tc/album/jI4OKwrK8ysN00F6W4Yv009H-index.html
あまりにも遠い場所を目指しすぎて
いつか来たるべき 終わりに蓋をして
人類把目標訂得太遠大
- Apr 27 Tue 2021 21:46
-
「サザンカ」 Sekai No Owari 山茶花 中文歌詞翻譯
作詞：Fukase、Saori
圖片來源:https://www.kkbox.com/jp/ja/album/FBbX6fDX7xe7j0F1t6BS009H-index.html
ドアの閉まる音 カレンダーの印
部屋から聞こえる 君の泣き声
逃げる事の方が怖いと君は 夢を追い続けてきた
- Apr 26 Mon 2021 21:22
-
「校閲ガール」日劇校對女孩 台詞中文翻譯分享
＜節錄自第九集＞
幸人：小悅，你有看到那座公園吧？中午的時候會有很多小孩子。從那座公園建立到現在，沒有小孩子因為遊樂器材發生過意外或受傷。雖然聽起來好像理所當然，但是遊樂設施之所以能夠被安全地使用，聽說是因為當孩子們離開，有一群人像照片這樣做著檢查工作，確認遊樂器材上有沒有生鏽、裂痕，或腐朽的狀況，因為他們的把關，孩子們才能夠安全地玩耍。火車也是哦。每天都有某個路段進行枕木與道碴的更換工作，因為這群人的奉獻，火車才能安全地運行呢。
悅子：是喔。
幸人：除此之外，那座天橋也是。聽說有120公尺高哦。要是哪天某顆螺絲鬆了，天橋倒塌可是會造成嚴重事故的，所以也要做定期檢查。
悅子：原來是這樣。
- Apr 25 Sun 2021 22:33
-
「YOKOHAMA blues」Sekai No Owari 歌詞中文翻譯
作詞：Fukase
圖片來源:https://www.kkbox.com/hk/tc/song/kol00.GTZGKseryMseryM0XL-index.html
YOKOHAMA blues
潮の風に乗って
君の香水の香りがした
- Apr 24 Sat 2021 23:18
-
「朝顏」折坂悠太 歌詞中文翻譯
作詞：折坂悠太
圖片來源:https://www.kkbox.com/hk/tc/playlist/XYByxcZVwbbDKCI7Xa
ねえ どこにいたの 窓辺には空白んで
僕につげる 「また巡り逢うよ」と
嘿 你去哪裡 晨曦灑落窗臺
- Apr 21 Wed 2021 17:20
-
「カルテット」日劇四重奏 台詞中文翻譯分享
＜節錄自第一集＞
卷 ：我的丈夫也喜歡吃炸雞塊。
別府：那他是加檸檬還是不加？
卷 ：雖然我們結婚三年了，但結婚前沒有交往很久，所以我是一邊摸索一邊想做出他會喜歡的料理。有一次想說做個油膩點的東西，於是就做了炸雞塊。結果他讚嘆不絕，後來炸雞塊就變成家裡的招牌菜。
家森：真好。
1
